據說, 台灣胸腔暨重症加護醫學會的專家先進們, 將很有目標地, 要在國內調查這個氣喘與慢性阻塞性肺病症狀交錯的臨床診斷, 只是, 一直以來, 用英文可以很簡單書寫的asthma-COPD overlap syndrome (ACOS), 但用中文表達郤有點困難的病症. 版主幾經思考後, 個人傾向用"氣喘與慢阻症重疊症候群"這個翻譯結果.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
目前分類:嗜伊紅白血球 (8)
- Aug 26 Wed 2015 12:06
真的值得一般科醫師與病人朋友們關心"氣喘與慢阻症重疊症候群(ACOS)"嗎?
- Aug 26 Wed 2015 12:06
真的值得一般科醫師與病人朋友們關心"氣喘與慢阻症重疊症候群(ACOS)"嗎?
據說, 台灣胸腔暨重症加護醫學會的專家先進們, 將很有目標地, 要在國內調查這個氣喘與慢性阻塞性肺病症狀交錯的臨床診斷, 只是, 一直以來, 用英文可以很簡單書寫的asthma-COPD overlap syndrome (ACOS), 但用中文表達郤有點困難的病症. 版主幾經思考後, 個人傾向用"氣喘與慢阻症重疊症候群"這個翻譯結果.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
- Aug 26 Wed 2015 12:06
(2016/Nov/9內容修訂) 真的值得一般科醫師與病人朋友們關心"氣喘與慢阻症重疊症候群(ACOS)"嗎?
據說, 台灣胸腔暨重症加護醫學會的專家先進們, 將很有目標地, 要在國內調查這個氣喘與慢性阻塞性肺病症狀交錯的臨床診斷, 只是, 一直以來, 用英文可以很簡單書寫的asthma-COPD overlap syndrome (ACOS), 但用中文表達郤有點困難的病症. 版主幾經思考後, 個人傾向用"氣喘與慢阻症重疊症候群"這個翻譯結果.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
- Aug 26 Wed 2015 12:06
(2016/Nov/9內容修訂) 真的值得一般科醫師與病人朋友們關心"氣喘與慢阻症重疊症候群(ACOS)"嗎?
據說, 台灣胸腔暨重症加護醫學會的專家先進們, 將很有目標地, 要在國內調查這個氣喘與慢性阻塞性肺病症狀交錯的臨床診斷, 只是, 一直以來, 用英文可以很簡單書寫的asthma-COPD overlap syndrome (ACOS), 但用中文表達郤有點困難的病症. 版主幾經思考後, 個人傾向用"氣喘與慢阻症重疊症候群"這個翻譯結果.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
- Aug 26 Wed 2015 12:06
(2016/Nov/9內容修訂) 真的值得一般科醫師與病人朋友們關心"氣喘與慢阻症重疊症候群(ACOS)"嗎?
據說, 台灣胸腔暨重症加護醫學會的專家先進們, 將很有目標地, 要在國內調查這個氣喘與慢性阻塞性肺病症狀交錯的臨床診斷, 只是, 一直以來, 用英文可以很簡單書寫的asthma-COPD overlap syndrome (ACOS), 但用中文表達郤有點困難的病症. 版主幾經思考後, 個人傾向用"氣喘與慢阻症重疊症候群"這個翻譯結果.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
請先讓我們一起來看這一篇由美國紐約Mount Sinai醫院臨床工作己經有四十多年的胸腔醫學專科醫師 Dr. Sidney Stuart Braman, 以標題正是大家可能一直很有興趣的"the COPD-asthma overlap syndrome", 在2015年的最近發表於"過敏與氣喘通訊(Allergy and Asthma Proceedings)期刊"上的文章.
- Jul 15 Wed 2015 11:19
(2016/Aug/22增訂) 再次認識嗜伊紅白血球在氣喘病特定表現型的角色
這是來自於荷蘭的一篇學術研究論文, 由在阿姆斯特丹(Amsterdam)醫學院的Guus A. Westerhof, 北部大城呂伐登(Leeuwarden)醫院的Daniel A. Korevaar, 以及其他同事所共同發表在2015年ERJ的文章.
我們比較熟悉的臨床醫療上, 針對氣喘病患所進行痰的嗜伊紅白血球計量(sputum eosinophil counts, SpEC)經常用作判斷呼吸道發炎型態的黃金標準(gold standard). 而在近期ATS/ERS針對嚴重氣喘病(severe asthma)的共同準則發佈後, 也再次確定了SpEC搭配臨床的表現, 是足以引導這類疾病治療的方式. 只是, 這個檢查的困難之處郤是在於沒有一定的成功率, 也不見得在每一個地方都可以做得很準確.
我們比較熟悉的臨床醫療上, 針對氣喘病患所進行痰的嗜伊紅白血球計量(sputum eosinophil counts, SpEC)經常用作判斷呼吸道發炎型態的黃金標準(gold standard). 而在近期ATS/ERS針對嚴重氣喘病(severe asthma)的共同準則發佈後, 也再次確定了SpEC搭配臨床的表現, 是足以引導這類疾病治療的方式. 只是, 這個檢查的困難之處郤是在於沒有一定的成功率, 也不見得在每一個地方都可以做得很準確.
- Jul 15 Wed 2015 11:19
(2016/Aug/22增訂) 再次認識嗜伊紅白血球在氣喘病特定表現型的角色
這是來自於荷蘭的一篇學術研究論文, 由在阿姆斯特丹(Amsterdam)醫學院的Guus A. Westerhof, 北部大城呂伐登(Leeuwarden)醫院的Daniel A. Korevaar, 以及其他同事所共同發表在2015年ERJ的文章.
我們比較熟悉的臨床醫療上, 針對氣喘病患所進行痰的嗜伊紅白血球計量(sputum eosinophil counts, SpEC)經常用作判斷呼吸道發炎型態的黃金標準(gold standard). 而在近期ATS/ERS針對嚴重氣喘病(severe asthma)的共同準則發佈後, 也再次確定了SpEC搭配臨床的表現, 是足以引導這類疾病治療的方式. 只是, 這個檢查的困難之處郤是在於沒有一定的成功率, 也不見得在每一個地方都可以做得很準確.
我們比較熟悉的臨床醫療上, 針對氣喘病患所進行痰的嗜伊紅白血球計量(sputum eosinophil counts, SpEC)經常用作判斷呼吸道發炎型態的黃金標準(gold standard). 而在近期ATS/ERS針對嚴重氣喘病(severe asthma)的共同準則發佈後, 也再次確定了SpEC搭配臨床的表現, 是足以引導這類疾病治療的方式. 只是, 這個檢查的困難之處郤是在於沒有一定的成功率, 也不見得在每一個地方都可以做得很準確.
- Jul 15 Wed 2015 11:19
(2016/Aug/22增訂) 再次認識嗜伊紅白血球在氣喘病特定表現型的角色
這是來自於荷蘭的一篇學術研究論文, 由在阿姆斯特丹(Amsterdam)醫學院的Guus A. Westerhof, 北部大城呂伐登(Leeuwarden)醫院的Daniel A. Korevaar, 以及其他同事所共同發表在2015年ERJ的文章.
我們比較熟悉的臨床醫療上, 針對氣喘病患所進行痰的嗜伊紅白血球計量(sputum eosinophil counts, SpEC)經常用作判斷呼吸道發炎型態的黃金標準(gold standard). 而在近期ATS/ERS針對嚴重氣喘病(severe asthma)的共同準則發佈後, 也再次確定了SpEC搭配臨床的表現, 是足以引導這類疾病治療的方式. 只是, 這個檢查的困難之處郤是在於沒有一定的成功率, 也不見得在每一個地方都可以做得很準確.
我們比較熟悉的臨床醫療上, 針對氣喘病患所進行痰的嗜伊紅白血球計量(sputum eosinophil counts, SpEC)經常用作判斷呼吸道發炎型態的黃金標準(gold standard). 而在近期ATS/ERS針對嚴重氣喘病(severe asthma)的共同準則發佈後, 也再次確定了SpEC搭配臨床的表現, 是足以引導這類疾病治療的方式. 只是, 這個檢查的困難之處郤是在於沒有一定的成功率, 也不見得在每一個地方都可以做得很準確.